Friday, March 29, 2013

Outfit: March retrospective





A trecut ceva timp de la ultima postare asa ca m-am gandit ca ar fi fain sa va fac o mica retrospectiva cu cateva din tinutele ce le-am purtat in ultima vreme. Imi doresc atat de mult sa vina primavara, sa-mi scot la iveala toata hainutele colorate din garderoba, sa pot purta sandale si sa nu mai fiu nevoita sa-mi iau 10 cojoace ca Dochia ca sa nu inghet. Dar, din pacate vremea asta nu tine deloc cu mine. Desi e sfarsitul lui martie aici e inca iarna, ninge si e un ger cumplit. Spring where did you go?! Acestea sunt 4 din tinutele ce le-am purtat in ultimele saptamani, fortata de vremea asta cu tente de iarna ce nu vrea sa ne mai paraseasca. Mi-e dor de zilele calde primavara, de plimbari, de culori si de veselia normala ce ar trebui sa dainuie in aceasta perioada. Inca o mai astept...
Am facut o pasiune in ultima perioada pentru accesoriile de par si pentru palarii, sepcute, caciulite etc. Mi se par detaliile perfecte pentru a face o tinuta sa arate spectaculos. Unde mai adaugi si ca ne pot scoate din nenumarate belele cum ar fi: bad hair day si frigul de afara. Eu inca astept cu nerabdare primavara, am facut o multime de achizitii pentru acest sezon si ard de nerabdare sa le port.
Acum sa va spun si cate lucruri legate de viitorul acestui blog. Am ales sa postez doar in limba mea materna, romana, dintr-un motiv extrem de plauzibil, sunt absolventa de Jurnalism si intentionez ca pe viitor sa lucrez in presa, iar pentru asta am nevoie sa-mi imbunatasesc zilnic vocabularul. O sa abordez mai multe teme, nu doar fashion&beauty, va pregatesc in acelasi timp un mic giveaway, postari interactive si chiar si mici filmulete cu mine prin care sa ne cunoastem mai bine. Mi-am achizitionat o camera noua pe care am de gand sa o exploatez la maxim, am realizat deja o serie de fotografii pe care vi le voi prezenta in postarile viitoare, multumesc pe aceasta cale fotografului meu (nu o sa-i dau nume, stiu ca citeste) pentru rabdarea de care a dat dovada si pentru cadrele destul de reusite pentru un neprofesionist. Iar in mai putin de o luna o sa vedeti aici pe blog primele mele hainute, realizate cu manutele astea doua haha. Acesta e primul vis devenit realitate, am muncit extrem de mult, am invatat o multime de lucruri si abia astept sa vedeti si voi rezultatele si sa aud parerile voastre.
Sper ca nu v-am plictisit prea tare, stay tuned, postari noi sunt pe cale sa apara, am sa postez cam de 2 ori pe zi deoarece am o multime de subiecte pe care vreau sa le abordez. Daca aveti si voi idei sau sugestii de teme pe care ati dori sa le discutam astept comentariile voastre aici sau la adresa de mail: iulia@heartofpeonies.com

Peace&Love,
Iulia!!!


Monday, March 11, 2013

Outfit: Pastels for Spring



ENGLISH
Hello dears,
It has been more than a month since my last post. I had a lot of work to do, personal problems and I just wasn't in the mood to write. I know maybe you are dissapointed I know I am for sure. I will try to recover the lost time and write more here, I have so many ideas to share, so many plans and I hope this time I will succeed in making them real. I am sure you all had periods when you feel down, you dont want to do anything and life is just painted in black and white. I know I did, but then I realized there are so many things I love, so many roads I have to take and the optimistic part of me got out and now it can't be stopped haha, just kidding. I have so much to do and so few time, I wish the day was longer. Oh well, I have to figure it out how to make it work this way.
As for this outfit, since Spring it's almost here with the rainy weather and all, I decided to change a little the cromatic and wear some pastels. I am sure this Spring for me will be all about warm colours and I can't wait to play with them. What is favourite trend for Spring babes?

I wish you all a great start of the week! Make it worth, make it shine, be a better you!

Peace&Love,
Iulia!!


ROMANIAN
Buna dragilor,
A trecut mai bine de o luna de ultima postare. Am avut o gramada de munca de recuperat, probleme personale si nu am reusit sa scriu nici macar un rand. Stiu ca probabil sunteti dezamagiti, stiu sigur ca eu sunt. O sa incerc sa recuperez timpul pierdut si sa scriu mai mult aici. Am atat de multe de idei ce vreau sa le impartasesc cu voi, atat de multe planuri si sper ca de data asta o sa reusesc sa le transform in realitate. Sunt sigura ca toti ati avut perioade cand v-ati simtit la pamant, n-ati avut chef sa mai faceti nimic si viata pur si simplu parea pictata in alb si negru.Stiu sigur ca eu am avut, dar apoi am realizat cat de multe lucruri iubesc, cate drumuri mai am de parcurs si partea mea optimista a preluat conducerea si acum nu mai poate fi oprita hahaha, glumesc. Am atat de multe de facut si atat de putin timp, as fi vrut ca ziua sa fie mai lunga. Ei bine, cred ca va trebui sa ma descurc cu aceste putine ore.
Cat despre tinuta aceasta, din moment ce primavara e aproape aici impreuna cu ploi si toate cele am decis sa schimb putin cromatica si sa port nuante de pastel. Sunt sigura ca aceasta primavara pentru mine va fi legata strans de culori calde si abia astept sa ma joc cu ele. Care e trendul vostru favorit pentru primavara?

Va doresc tuturor un inceput de saptamana minunat! Faceti fiecare zi sa merite, straluciti, fiti o varianta mai buna a voastra!

Peace&Love,
Iulia!!